안녕하세요.

아파치2 라이센스를 갖는 오픈 소스 Codda 개발자입니다.

현재 제가 만든 RPC 프레임워크를 이용한 커뮤니티 사이트를 구축중인데요.

비밀번호 찾기를 위해서 메일을 보내기 위해서

오라클 mail.jar 1.4.7 을 받아 사용하려고 합니다.

그런데 다운로드 받은 zip 파일에 포함된 mail.jar 라이센스가 아래와 같은데요.

구글 번역기 도움으로 대충 읽어 봐도 알쏠 달쏭이네요.

아래 mail.jar 라이센스는 아파치2 라이센스와 병행 할 수 있을까요?

-------------

Oracle Corporation ("ORACLE") ENTITLEMENT for SOFTWARE

Licensee/Company: Entity receiving Software.

Effective Date: Date of delivery of the Software to You.

Software: JavaMail 1.4.7

License Term:  Perpetual (subject to termination under the SLA).

Licensed Unit: Software Copy.

Licensed unit Count: Unlimited.

Permitted Uses:

1. You may reproduce and use the Software for Your own Individual,

Commercial and Research and Instructional Use only for the purposes of

designing, developing, testing, and running Your applets and

applications ("Programs").

2. Subject to the terms and conditions of this Agreement and

restrictions and exceptions set forth in the Software's documentation,

You may reproduce and distribute portions of Software identified as a

redistributable in the documentation (each a "Redistributable"),

provided that You comply with the following (note that You may be

entitled to reproduce and distribute other portions of the Software not

defined in the documentation as a Redistributable under certain other

licenses as described in the THIRDPARTYLICENSEREADME, if applicable):

(a) You distribute Redistributable complete and unmodified and only

bundled as part of Your Programs,

(b) Your Programs add significant and primary functionality to the

Redistributable,

(c) You distribute Redistributable for the sole purpose of running Your

Programs,

(d) You do not distribute additional software intended to replace any

component(s) of the Redistributable,

(e) You do not remove or alter any proprietary legends or notices

contained in or on the Redistributable.

(f) You only distribute the Redistributable subject to a license

agreement that protects Oracle's interests consistent with the terms

contained in this Agreement, and

(g) You agree to defend and indemnify Oracle and its licensors from and

against any damages, costs, liabilities, settlement amounts and/or

expenses  (including attorneys' fees) incurred in connection with any

claim, lawsuit or action by any third party that arises or results from

the use or distribution of any and all Programs and/or

Redistributable.

3. Java Technology Restrictions.  You may not create, modify, or change

the behavior of, or authorize Your licensees to create, modify, or

change the behavior of, classes, interfaces, or subpackages that are in

any way identified as "java", "javax", "sun" or similar convention as

specified by Oracle in any naming convention designation.

4. No Diagnostic, Maintenance, Repair or Technical Support Services.

The scope of Your license does not include any right, express or

implied, (i) to access, copy, distribute, display or use the Software

to provide diagnostic, maintenance, repair or technical support

services for Oracle software or Oracle hardware on behalf of any third party

for Your direct or indirect commercial gain or advantage, without Oracle's

prior written authorization, or (ii) for any third party to access,

copy, distribute, display or use the Software to provide diagnostic,

maintenance, repair or technical support services for Oracle software or

Oracle hardware on Your behalf for such party's direct or indirect

commercial gain or advantage, without Oracle's prior written

authorization. The limitations set forth in this paragraph apply to any

and all error corrections, patches, updates, and upgrades to the

Software You may receive, access, download or otherwise obtain from

Oracle.

5. Records and Documentation.  During the term of the SLA and

Entitlement, and for a period of three (3) years thereafter, You agree

to keep proper records and documentation of Your compliance with the

SLA and Entitlement. Upon Oracle's reasonable request, You will provide

copies of such records and documentation to Oracle for the purpose of

confirming Your compliance with the terms and conditions of the SLA and

Entitlement. This section will survive any termination of the SLA and

Entitlement. You may terminate this SLA and Entitlement at any time by

destroying all copies of the Software in which case the obligations set

forth in Section 7 of the SLA shall apply.

Oracle Corporation ("ORACLE")

SOFTWARE LICENSE AGREEMENT

READ THE TERMS OF THIS AGREEMENT ("AGREEMENT") CAREFULLY BEFORE OPENING

SOFTWARE MEDIA PACKAGE. BY OPENING SOFTWARE MEDIA PACKAGE, YOU AGREE TO

THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU ARE ACCESSING SOFTWARE

ELECTRONICALLY, INDICATE YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS BY SELECTING

THE "ACCEPT" BUTTON AT THE END OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE

TO ALL OF THE TERMS, PROMPTLY RETURN THE UNUSED SOFTWARE TO YOUR PLACE

OF PURCHASE FOR A REFUND OR, IF SOFTWARE IS ACCESSED ELECTRONICALLY,

SELECT THE "DECLINE" (OR "EXIT") BUTTON AT THE END OF THIS AGREEMENT.

IF YOU HAVE SEPARATELY AGREED TO LICENSE TERMS ("MASTER TERMS") FOR

YOUR LICENSE TO THIS SOFTWARE, THEN SECTIONS 1-6 OF THIS AGREEMENT

("SUPPLEMENTAL LICENSE TERMS") SHALL SUPPLEMENT AND SUPERSEDE THE

MASTER TERMS IN RELATION TO THIS SOFTWARE.

1.    Definitions.

(a)     "Entitlement" means the collective set of applicable documents

authorized by Oracle evidencing your obligation to pay associated fees (if

any) for the license, associated Services, and the authorized scope of

use of Software under this Agreement.

(b)     "Licensed Unit" means the unit of measure by which your use of

Software and/or Service is licensed, as described in your Entitlement.

(c)     "Permitted Use" means the licensed Software use(s) authorized

in this Agreement as specified in your Entitlement. The Permitted Use

for any bundled Oracle software not specified in your Entitlement will be

evaluation use as provided in Section 3.

(d)     "Service" means the service(s) that Oracle or its delegate will

provide, if any, as selected in your Entitlement and as further

described in the applicable service listings at

www.sun.com/service/servicelist.

(e)     "Software" means the Oracle software described in your

Entitlement. Also, certain software may be included for evaluation use

under Section 3.

(f)     "You" and "Your" means the individual or legal entity specified

in the Entitlement, or for evaluation purposes, the entity performing

the evaluation.

2.      License Grant and Entitlement.

Subject to the terms of your Entitlement, Oracle grants you a

nonexclusive, nontransferable limited license to use Software for its

Permitted Use for the license term. Your Entitlement will specify (a)

Software licensed, (b) the Permitted Use, (c) the license term, and (d)

the Licensed Units.

Additionally, if your Entitlement includes Services, then it will also

specify the (e) Service and (f) service term.

If your rights to Software or Services are limited in duration and the

date such rights begin is other than the purchase date, your

Entitlement will provide that beginning date(s).

The Entitlement may be delivered to you in various ways depending on

the manner in which you obtain Software and Services, for example, the

Entitlement may be provided in your receipt, invoice or your contract

with Oracle or authorized Oracle reseller. It may also be in electronic

format if you download Software.

3.      Permitted Use.

As selected in your Entitlement, one or more of the following Permitted

Uses will apply to your use of Software. Unless you have an Entitlement

that expressly permits it, you may not use Software for any of the

other Permitted Uses. If you don't have an Entitlement, or if your

Entitlement doesn't cover additional software delivered to you, then

such software is for your Evaluation Use.

(a) Evaluation Use. You may evaluate Software internally for a period

of 90 days from your first use.

(b) Research and Instructional Use. You may use Software internally to

design, develop and test, and also to provide instruction on such

uses.

(c) Individual Use. You may use Software internally for personal,

individual use.

(d) Commercial Use. You may use Software internally for your own

commercial purposes.

(e) Service Provider Use. You may make Software functionality

accessible (but not by providing Software itself or through outsourcing

services) to your end users in an extranet deployment, but not to your

affiliated companies or to government agencies.

4.      Licensed Units.

Your Permitted Use is limited to the number of Licensed Units stated in

your Entitlement. If you require additional Licensed Units, you will

need additional Entitlement(s).

5.      Restrictions.

(a) The copies of Software provided to you under this Agreement are

licensed, not sold, to you by Oracle. Oracle reserves all rights not

expressly granted. (b) You may make a single archival copy of Software,

but otherwise may not copy, modify, or distribute Software. However if

the Oracle documentation accompanying Software lists specific portions of

Software, such as header files, class libraries, reference source code,

and/or redistributable files, that may be handled differently, you may

do so only as provided in the Oracle documentation. (c) You may not rent,

lease, lend or encumber Software. (d) Unless enforcement is prohibited

by applicable law, you may not decompile, or reverse engineer Software.

(e) The terms and conditions of this Agreement will apply to any

Software updates, provided to you at Oracle's discretion, that replace

and/or supplement the original Software, unless such update contains a

separate license. (f) You may not publish or provide the results of any

benchmark or comparison tests run on Software to any third party

without the prior written consent of Oracle. (g) Software is confidential

and copyrighted. (h) Unless otherwise specified, if Software is

delivered with embedded or bundled software that enables functionality

of Software, you may not use such software on a stand-alone basis or

use any portion of such software to interoperate with any program(s)

other than Software. (i) Software may contain programs that perform

automated collection of system data and/or automated software updating

services. System data collected through such programs may be used by

Oracle, its subcontractors, and its service delivery partners for the

purpose of providing you with remote system services and/or improving

Oracle's software and systems. (j) Software is not designed, licensed or

intended for use in the design, construction, operation or maintenance

of any nuclear facility and Oracle and its licensors disclaim any express

or implied warranty of fitness for such uses. (k) No right, title or

interest in or to any trademark, service mark, logo or trade name of

Oracle or its licensors is granted under this Agreement.

6.      Java Compatibility and Open Source.

Software may contain Java technology. You may not create additional

classes to, or modifications of, the Java technology, except under

compatibility requirements available under a separate agreement

available at www.java.net.

Oracle supports and benefits from the global community of open source

developers, and thanks the community for its important contributions

and open standards-based technology, which Oracle has adopted into many of

its products.

Please note that portions of Software may be provided with notices and

open source licenses from such communities and third parties that

govern the use of those portions, and any licenses granted hereunder do

not alter any rights and obligations you may have under such open

source licenses, however, the disclaimer of warranty and limitation of

liability provisions in this Agreement will apply to all Software in

this distribution.

7.      Term and Termination.

The license and service term are set forth in your Entitlement(s). Your

rights under this Agreement will terminate immediately without notice

from Oracle if you materially breach it or take any action in derogation

of Oracle's and/or its licensors' rights to Software. Oracle may terminate

this Agreement should any Software become, or in Oracle's reasonable

opinion likely to become, the subject of a claim of intellectual

property infringement or trade secret misappropriation. Upon

termination, you will cease use of, and destroy, Software and confirm

compliance in writing to Oracle. Sections 1, 5, 6, 7, and 9-15 will

survive termination of the Agreement.

8.      Limited Warranty.

Oracle warrants to you that for a period of 90 days from the date of

purchase, as evidenced by a copy of the receipt, the media on which

Software is furnished (if any) will be free of defects in materials and

workmanship under normal use. Except for the foregoing, Software is

provided "AS IS". Your exclusive remedy and Oracle's entire liability

under this limited warranty will be at Oracle's option to replace Software

media or refund the fee paid for Software. Some states do not allow

limitations on certain implied warranties, so the above may not apply

to you. This limited warranty gives you specific legal rights. You may

have others, which vary from state to state.

9.      Disclaimer of Warranty.

UNLESS SPECIFIED IN THIS AGREEMENT, ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS,

REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT

ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT THESE DISCLAIMERS ARE HELD TO

BE LEGALLY INVALID.

10.     Limitation of Liability.

TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT WILL ORACLE OR ITS

LICENSORS BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT OR DATA, OR FOR

SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES,

HOWEVER CAUSED REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR

RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE SOFTWARE, EVEN IF ORACLE HAS

BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In no event will Oracle's

liability to you, whether in contract, tort (including negligence), or

otherwise, exceed the amount paid by you for Software under this

Agreement. The foregoing limitations will apply even if the above

stated warranty fails of its essential purpose. Some states do not

allow the exclusion of incidental or consequential damages, so some of

the terms above may not be applicable to you.

11.     Export Regulations.

All Software, documents, technical data, and any other materials

delivered under this Agreement are subject to U.S. export control laws

and may be subject to export or import regulations in other countries.

You agree to comply strictly with these laws and regulations and

acknowledge that you have the responsibility to obtain any licenses to

export, re-export, or import as may be required after delivery to you.

12.     U.S. Government Restricted Rights.

If Software is being acquired by or on behalf of the U.S. Government or

by a U.S. Government prime contractor or subcontractor (at any tier),

then the Government's rights in Software and accompanying documentation

will be only as set forth in this Agreement; this is in accordance with

48 CFR 227.7201 through 227.7202-4 (for Department of Defense (DOD)

acquisitions) and with 48 CFR 2.101 and 12.212 (for non-DOD

acquisitions).

13.     Governing Law.

Any action related to this Agreement will be governed by California law

and controlling U.S. federal law. No choice of law rules of any

jurisdiction will apply.

14.     Severability.

If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, this

Agreement will remain in effect with the provision omitted, unless

omission would frustrate the intent of the parties, in which case this

Agreement will immediately terminate.

15.     Integration.

This Agreement, including any terms contained in your Entitlement, is

the entire agreement between you and Oracle relating to its subject

matter. It supersedes all prior or contemporaneous oral or written

communications, proposals, representations and warranties and prevails

over any conflicting or additional terms of any quote, order,

acknowledgment, or other communication between the parties relating to

its subject matter during the term of this Agreement. No modification

of this Agreement will be binding, unless in writing and signed by an

authorized representative of each party.

For inquiries please contact: Oracle Corporation, 500 Oracle Parkway,

Redwood Shores, California 94065, USA.

------ 댓글 -------

OSS관리자

안녕하세요.

문의하신 내용에 답변 드립니다.

mail.jar에 적용된 Oracle 라이선스는 상용 목적으로 사용하는 것도 가능해 보이고, Apache-2.0 라이선스는 독점SW에도 사용하는 것이 가능하기 때문에 두 라이선스를 결합하여 사이트를 구축하셔도 될 것으로 보입니다.

오픈소스SW 라이선스 의무사항 준수를 위해 Apache-2.0의 적용을 받는 오픈소스SW를 사용했음과 Apache-2.0의 라이선스 사본을 사이트 내에 고지하시기 바랍니다.

이상입니다.

※ 법적 분쟁 발생시 본 답변은 법률적 해석 혹은 논리로 활용될 수 없습니다.

------ 댓글 -------

답변 감사합니다.  답답했었는데 이렇게 좋은 답변 들어 감사드립니다 ^^